راهنمای کامل تمامی اصطلاحات بازی کالاف دیوتی موبایل
اگر به‌تازگی وارد دنیای کالاف دیوتی موبایل (Call of Duty: Mobile) شده‌اید یا حتی یک بازیکن حرفه‌ای هستید، احتمالاً با اصطلاحات مختلفی روبه‌رو شده‌اید که دانستن معنای آن‌ها می‌تواند تأثیر زیادی در تجربه بازی شما داشته باشد. در این مقاله، تمامی اصطلاحات رایج در مولتی‌پلیر (MP) و بتل رویال (BR) را با توضیح کامل بررسی می‌کنیم تا بتوانید مانند یک حرفه‌ای در میدان نبرد عمل کنید.
1. اصطلاحات عمومی در بازی کالاف دیوتی موبایل
این دسته از اصطلاحات در تمامی مودهای بازی کاربرد دارند.
| اصطلاح | ترجمه فارسی | توضیح |
|---|---|---|
| ADS (Aim Down Sights) | نشانه‌گیری دقیق | استفاده از دوربین سلاح برای تیراندازی دقیق‌تر |
| HP (Health Points) | امتیاز سلامتی | میزان جان باقی‌مانده از کاراکتر |
| Armor | زره | محافظتی که میزان آسیب دریافتی را کاهش می‌دهد (فقط در بتل رویال) |
| Reload | پر کردن مجدد خشاب | پر کردن دوباره مهمات سلاح |
| Revive | احیا کردن | زنده کردن هم‌تیمی که ناک‌داون شده است |
| Spawn | نقطه تولد | محل ظاهر شدن بازیکن پس از مرگ یا شروع بازی |
| Loot | جمع‌آوری تجهیزات | برداشتن آیتم‌ها و اسلحه‌ها از محیط بازی |
| Ping | میزان تأخیر | سرعت اتصال به سرور بازی (عدد کمتر بهتر است) |
| Drop Shot | دراز کشیدن هنگام تیراندازی | تکنیکی که باعث سخت‌تر شدن هدف‌گیری دشمن می‌شود |
| Jump Shot | شلیک هنگام پرش | شلیک به دشمن در هنگام پرش برای سخت‌تر شدن هدف‌گیری دشمن |
| Wallbang | شلیک از پشت دیوار | تیراندازی به دشمن از پشت دیوار نازک |
| Spray | شلیک ممتد | شلیک سریع و پیاپی با اسلحه‌های خودکار |
2. اصطلاحات رایج در مولتی‌پلیر (MP)
در مود مولتی‌پلیر، بازی سریع‌تر و رقابتی‌تر است و بازیکنان باید مهارت‌های بالایی در استراتژی و نشانه‌گیری داشته باشند.
| اصطلاح | ترجمه فارسی | توضیح |
|---|---|---|
| Hardpoint (HP) | نقطه سخت | مود بازی که در آن تیم‌ها باید نقاط مشخص‌شده را تصرف کنند |
| Domination (DOM) | سلطه | مود بازی که شامل تصرف سه نقطه A، B و C است |
| TDM (Team Deathmatch) | مسابقه مرگ تیمی | تیمی که بیشترین کشتار را انجام دهد، برنده می‌شود |
| Killstreak | زنجیره کشتار | تعداد کشتن‌های متوالی بدون مردن که جوایز ویژه می‌دهد |
| Scorestreak | امتیاز ویژه | جوایزی که با کسب امتیازات خاصی در بازی فعال می‌شوند |
| UAV (Unmanned Aerial Vehicle) | پهپاد شناسایی | هواپیمای بدون سرنشین که دشمنان را روی نقشه نشان می‌دهد |
| Counter UAV | ضد پهپاد | اختلال در عملکرد UAV دشمن |
| Sentry Gun | مسلسل خودکار | سلاحی که بازیکنان می‌توانند روی زمین بگذارند و به‌طور خودکار شلیک می‌کند |
| Operator Skill | قابلیت ویژه | قدرت‌های خاصی که بعد از مدتی شارژ شدن فعال می‌شوند |
| Clutch | پیروزی سخت | بردن یک موقعیت دشوار و نجات تیم |
3. اصطلاحات رایج در بتل رویال (BR)
مود بتل رویال متفاوت از مولتی‌پلیر است و دارای اصطلاحات خاصی است که به درک بهتر این مود کمک می‌کند.
| اصطلاح | ترجمه فارسی | توضیح |
|---|---|---|
| Safe Zone | منطقه امن | ناحیه‌ای که بازیکنان باید در آن بمانند تا از گاز سمی آسیب نبینند |
| Loadout | تجهیزات انتخابی | ترکیب سلاح‌ها و تجهیزات شخصی‌سازی‌شده که می‌توان آن را برداشت |
| Airdrop | جعبه هوایی | جعبه‌ای که سلاح‌های نادر و زره قوی دارد |
| Dog Tag | کارت شناسایی | آیتمی که برای زنده کردن هم‌تیمی استفاده می‌شود |
| Flare | فشفشه درخواست کمک | ابزاری برای درخواست لوت یا پشتیبانی |
| Third Party | درگیری تیم سوم | حمله به دشمنانی که در حال مبارزه با تیم دیگری هستند |
| Hot Drop | منطقه پرخطر | نقطه‌ای که بیشترین بازیکنان در آن فرود می‌آیند |
| Camper | کمین‌گیر | بازیکنی که در یک محل مخفی می‌شود و منتظر دشمنان می‌ماند |
| Sniper Tower | برج تک‌تیرانداز | ساختمان‌های مرتفع برای استفاده از اسنایپر |
4. اصطلاحات مربوط به اسلحه‌ها و تجهیزات
در بازی کالاف دیوتی موبایل، سلاح‌ها و اتچمنت‌ها نقش مهمی در بهبود عملکرد بازیکنان دارند.
| اصطلاح | ترجمه فارسی | توضیح |
|---|---|---|
| AR (Assault Rifle) | تفنگ تهاجمی | سلاح‌های خودکار مانند Kilo 141 و AK-47 |
| SMG (Submachine Gun) | مسلسل سبک | سلاح‌های کوچک و سریع مانند CBR4 |
| LMG (Light Machine Gun) | تیربار سبک | سلاح‌های سنگین با خشاب‌های بزرگ مانند RPD |
| Sniper Rifle | تفنگ تک‌تیرانداز | سلاح‌هایی برای کشتن از راه دور مانند DL Q33 |
| Shotgun | شاتگان | سلاح‌هایی که برای نبردهای نزدیک مناسب‌اند |
| Akimbo | استفاده از دو اسلحه | تیراندازی هم‌زمان با دو اسلحه در هر دست |
| Suppressor | صدا خفه‌کن | اتچمنتی که صدای شلیک را کاهش می‌دهد و موقعیت شما را مخفی می‌کند |
| Extended Mag | خشاب افزایش‌یافته | افزایش ظرفیت خشاب سلاح |
| Recoil | لگد اسلحه | میزان عقب‌نشینی سلاح هنگام تیراندازی |
5. اصطلاحات رایج در چت و ارتباطات تیمی
برقراری ارتباط مؤثر با هم‌تیمی‌ها در بردن بازی بسیار مهم است.
| اصطلاح | ترجمه فارسی | توضیح |
|---|---|---|
| Cover Me | پوشش بده | از هم‌تیمی می‌خواهید که شما را در برابر دشمن محافظت کند |
| Enemy Spotted | دشمن دیده شد | مشاهده دشمن در نزدیکی |
| Push | حمله کنید | دستور حمله به یک موقعیت خاص |
| Hold Position | در موقعیت بمانید | درخواست برای دفاع از یک منطقه |
| Flank | حمله از کنار | حرکت به طرفین برای غافلگیری دشمن |
| Drop Ammo | مهمات بده | درخواست گلوله از هم‌تیمی |
| Regroup | جمع شوید | جمع شدن دوباره تیم در یک نقطه |
جمع‌بندی
با یادگیری این اصطلاحات، میتوانید بهتر با هم‌تیمی‌های خود ارتباط برقرار کنید و در بازی کالاف دیوتی موبایل حرفه‌ای‌تر شوید. چه در مولتی‌پلیر و چه در بتل رویال، دانستن این اصطلاحات به شما کمک می‌کند تا تصمیمات سریع‌تر و دقیق‌تری بگیرید و به پیروزی نزدیک‌تر شوید. امیدوارم این مقاله برای شما مفید بوده باشد!
